2009年11月25日星期三

冯正虎:回复一位高中生的短信(2009-11-23)

liang3404814同学:
    你好。
    谢谢你的关心。最近,我收到许多像你一样有思想的高中生、大学生的短信,令我欣慰。你们是中国的希望。
    是的,我的暂居地正是你曾经路过的地方,这块悬挂着的牌子还在。虽然绝大多数的中国旅客都看到,但很少有人像你这 样思考一下。日本、新加坡是主权在民的民主国家,国民是主人,官员是仆人。日本国是所有日本人的家、新加坡是所有新加坡人的家,他们的国民可以自由出入自 己的家。或许,某些日本官员对外国人有点不尊重,但对自己的国民绝对不敢怠慢,而且还会想方设法去讨好主人。所以,在机场入境通道上标语,有用日文写的 「お帰り」(回家),让主人回国时感受到回家的温馨。
    现在的中国,也有“执政为民”的口号,但有几个官员愿意做仆人呢?当官做老爷已蔚然成风,大小官吏都在瓜分国家的 权力与资源,以国家名义发号施令,真正的主人---国民成了监管的对象,而不是服务的对象。中国已不是中国人大家的家,而是少数权贵独占的国家,所以出国回国都要 经他们批准同意,他们不满意就可以不让你出国或回国,主人出入自己家的权利竟然成了仆人要挟或恩赐主人的物品。这样的情况,“欢迎回家”的标语在中国机场 就是多余的。一个中国国民入境回国时,没有一种回自己家的轻松而温馨的感觉,或许还要担心不准他回国怎么办?
    你这个年龄不会碰到这个倒霉事,因为你还没有机会去得罪一个当官的人。但现在我们不改变这种看门仆人不让主人回家 的怪现象,以后你们也会碰到这些倒霉的事:出国后,就不能回家了。但愿,不久的将来,中国机场上也一句中文标语:欢迎回家。
    我感谢你们年轻人的支持,你们会把我回国的故事传播给你们的同学、老师、亲友,以及更多的人,让大家知道我们的国 耻。知耻者近乎勇。我正在与你,与更多的中国民众、海外华人,一起努力消除中国人回国出国的恐惧,让中国人都可以自由往来自己的祖国,让祖国变得更美好、 更亲切。

            顺祝
    快乐

              冯正虎
              20091123
附:高中生发来的信件

冯先生:

    别的不多说了,祝您能早日回国。我是一名高中生,曾有一次去过日本,记忆比较模糊了,也许也经过您所在的大厅。从 登机口出来,左转,经过一条长长地带有代步扶梯的走廊就可以进入入境大厅。其中最震撼的,是走廊靠入境大厅附近端从天花板上悬下来的牌子,用日文写着的 「お帰り」和英文的Welcome 同样的震撼也发生在新加坡的入境处,新加坡本国人的入境口用四种语言循环显示“Welcome Home”。

 在我回国时,从来没有见到过类似的标语,没有【回家】的温馨,不过这是题外话了。

 处在“国”态的冯先生您,是否可曾看到过那块「お帰り」的标语?
 此时此地,对于这句话,您的心情是很复杂的吧?

 期盼着您的回音,不管是Google Doc上还是邮件,或是Twitter上。

  身体健康,和吃到更多的肉!


liang3404814 


---- 分割线 ---
冯正虎在维基百科:http://kl.am/fzhwiki
订阅本 blog:http://feeds.feedburner.com/fzhenghu
follow 冯正虎本人的 Twitter:https://twitter.com/fzhenghu
冯正虎亲述:http://kl.am/fzhu
联络冯正虎:http://kl.am/llfzh

没有评论:

发表评论